“È il mio compleanno?!” – Chico