2026 – Malati gravi al Dispensario seguiti dall’ospedale di Sakalalina

Proprio in questi giorni di feste pasquali riceviamo dalla responsabile del Dispensario, suor Jeannine, le immagini di due pazienti. Il primo, come previsto, è stato ricoverato all’ospedale di Sakalalina e sottoposto a un intervento chirurgico che si è svolto bene.

En ces jours de fêtes pascales, nous recevons de la responsable du dispensaire, Sœur Jeannine, des images de deux patients. Le premier, comme prévu, a été hospitalisé à l’hôpital de Sakalalina et a subi une intervention chirurgicale qui s’est bien déroulée.

Il secondo invece, in gravi condizioni,  dopo il ricovero al Dispensario per le prime cure cure alla gamba ferita, è stato inviato all’ospedale di Sakalalina. Si ignora per il momento la causa della malattia e le analisi all’ospedale sono ancora in corso. Purtroppo molti paziente giungono dalla savana al Dispensario quando ormai la situazione è molto critica e spesso non recuperabile.

Le second, en revanche, dans un état grave, après avoir été admis au dispensaire pour les premiers soins à sa jambe blessée, a été transféré à l’hôpital de Sakalalina. Pour le moment, la cause de la maladie reste inconnue et les analyses à l’hôpital sont encore en cours. Malheureusement, de nombreux patients arrivent de la savane au dispensaire lorsque la situation est déjà très critique et souvent irréversible.