2025 – La premiazione dei migliori allievi dell’anno scolastico 2024/25

Ogni anno, al termine degli esami di Stato e prima dei saluti per le vacanze scolastiche, un momento particolarmente sentito nella Città degli Studi di Jangany è quello della premiazione dei migliori allievi. Si tratta di un momento che non premia tanto la competitività – come potrebbe apparire agli occhi di un occidentale; no soltanto riconosce un impegno ma dal un lato riconosce una persona, il suo esserci, e dall’altro rinforza un percorso di cambiamento culturale dove la scuola è indicata come la via per crescere… secondo i valori della Ecole Sainte Marie che spesso vediamo nel loro stendardo: conoscenza, competenza, saggezza.  In alcune di queste foto, accanto a un bambino che prende il premio, possiamo notare anche il genitore, orgogliosamente presente al momento di questo riconoscimento.

Chaque année, à la fin des examens d’État et avant les salutations pour les vacances scolaires, un moment particulièrement important dans la Cité des Études de Jangany est celui de la remise des prix aux meilleurs élèves.

Il ne s’agit pas d’une célébration de la compétition – comme cela pourrait sembler aux yeux d’un Occidental – mais plutôt d’un moment de reconnaissance : d’un côté, on reconnaît l’engagement d’un élève, sa présence, sa personne ; de l’autre, on renforce un parcours de changement culturel, où l’école est montrée comme le chemin pour grandir… selon les valeurs de l’École Sainte Marie, que l’on retrouve souvent sur leur bannière : connaissance, compétence, sagesse.

Sur certaines de ces photos, à côté de l’enfant qui reçoit son prix, on peut aussi voir un parent, fier d’être présent à ce moment de reconnaissance.