2026 – Padre Tonino, 85 anni di vita, 60 di sacerdozio, 30 di vita a Jangany
CARISSIMI AMICI,
vi scrivo questo messaggio col desiderio di rispondere ai vostri auguri in occasione del mio 85° COMPLEANNO, del mio 60° di SACERDOZIO, dei miei 30 anni di lavoro nella MISSIONE DI JANGANY.
Ho letto uno per uno gli oltre 100 messaggi che mi avete scritto.
Vi ringrazio per le preghiere che avete fatto per me in questa occasione e rispondo anch’io con la preghiera per ognuno di voi e per le vostre famiglie.
Vi ringrazio dell’ affetto che mi avete manifestato e lo ricambio di cuore. L’ avervi incontrato sulle strade della vita e l’aver potuto lavorare con voi nella MISSIONE DI JANGANY è stato per me un dono di Dio. Continueremo a lavorare insieme per Jangany e continuerò ad esservi vicino con la preghiera.
Essendo arrivata la Pasqua, faccio a ciascuno di voi i miei più cari auguri.
Aff.mo P. Tonino
Je vous écris ce message avec le désir de répondre à vos vœux à l’occasion de mon 85ᵉ anniversaire, de mes 60 ans de sacerdoce et de mes 30 ans de travail dans la MISSION DE JANGANY.
J’ai lu un par un les plus de 100 messages que vous m’avez écrits.
Je vous remercie pour les prières que vous avez faites pour moi en cette occasion et je réponds moi aussi par la prière pour chacun de vous et pour vos familles.
Je vous remercie pour l’affection que vous m’avez manifestée et je vous la rends de tout cœur. Vous avoir rencontrés sur les chemins de la vie et avoir pu travailler avec vous dans la MISSION DE JANGANY a été pour moi un don de Dieu. Nous continuerons à travailler ensemble pour Jangany et je continuerai à vous être proche par la prière.
La fête de Pâques étant arrivée, je présente à chacun de vous mes vœux les plus chaleureux.
Bien à vous,
P. Tonino
Immagini del 2 aprile 2026 – Celebrazione dei 60 anni di sacerdozio
Il 29 marzo 2026 padre Tonino, fondatore di tutto il percorso di crescita di Jangany, compie 85 anni, di questi 60 sono di sacerdozio, la cui ricorrenza cade il 2 aprile, e 30 di vita a Jangany, dove tutt’ora è l’unico bianco. Trasmessa, e non a tutti, la notizia di queste ricorrenze in meno di 12 ore abbiamo raccolto 76 messaggi di augurio che lo raggiungeranno domani mattina, 29 marzo.
Questi auguri non sono naturalmente pubblicati, ed è un peccato, perché riservati, espressione di sentimenti profondi, di antichi e nuovi incontri, di confidenza di propri successi o fatiche di vita. Molti saranno giunti a lui direttamente e molti pensati nel cuore senza essere inviati.
Sono giunti nell’arco di 12 ore soltanto, da Cagliari, Nuoro, Palau, Quartu Sant’Elena, Aritzo, Monserrato, Lucca, Sirmione, Desenzano del Garda, Caselette, Pino Torinese, Chieri, Moncalieri, Torino, Terni, Milano, San Maurizio Canavese, Cosenza… Dalle associazioni Amici di Jangany ODV, Shalom ODV, Legamondo ODV, Operazione Uribe ODV, Amici di Ampasilava ODV, Il paradiso dei poveri ODV, Volontari Italiani Madagascar ODV, dalle parrocchie di SS. Annunziata di Pino Torinese e San Filippo di Lucca, dalle scuole di Pino Torinese e di Desenzano del Garda… sponsor sostenitori.
Non tutto è pubblicabile e le molte emozioni nascoste nei cuori raggiungeranno questa volta solo padre Tonino.
Auguri padre TONINO da tutti noi.
Le 29 mars 2026, le père Tonino, fondateur de tout le parcours de croissance de Jangany, fête ses 85 ans. Parmi ceux-ci, 60 ans de sacerdoce — dont l’anniversaire tombe le 2 avril — et 30 ans de vie à Jangany, où il est encore aujourd’hui le seul blanc.
La nouvelle de ces anniversaires ayant été transmise — et pas à tout le monde —, en moins de 12 heures nous avons recueilli 76 messages de vœux qui lui parviendront demain matin, 29 mars.
Ces vœux ne sont naturellement pas publiés, et c’est bien dommage, car ils sont personnels, expression de sentiments profonds, de rencontres anciennes et récentes, de confidences sur des réussites ou des difficultés de vie. Beaucoup lui seront parvenus directement et beaucoup d’autres auront été pensés dans le cœur sans être envoyés.
Ils sont arrivés en seulement 12 heures, de Cagliari, Nuoro, Palau, Quartu Sant’Elena, Aritzo, Monserrato, Lucques, Sirmione, Desenzano del Garda, Caselette, Pino Torinese, Chieri, Moncalieri, Turin, Terni, Milan, San Maurizio Canavese, Cosenza… Des associations Amici di Jangany ODV, Shalom ODV, Legamondo ODV, Operazione Uribe ODV, Amici di Ampasilava ODV, Il Paradiso dei Poveri ODV, Volontari Italiani Madagascar ODV, des paroisses de la SS. Annunziata de Pino Torinese et de San Filippo de Lucques, des écoles de Pino Torinese et de Desenzano del Garda… ainsi que de sponsors et bienfaiteurs.
Tout ne peut pas être publié, et les nombreuses émotions cachées dans les cœurs parviendront cette fois uniquement au père Tonino.
Bon anniversaire, père TONINO, de la part de nous tous.
