2021 – Il COVID è arrivato a Jangany
14 gennaio 2021
Messaggio di padre Fahamaro
L’affezione non è solo a Jangany ma in tutta l’isola del Madagascar. C’è un’influenza forte che confonde i sintomi con quelli del COVID. Si ha tosse, raffreddore, diarrea, febbre alta, mancanza di appetito…
L’affection n’est pas tellement à Jangany mais dans l’île de Madagascar. Il y a de grippe forte qui confond avec le COVID. On a des toux, rhume, diarrhée, température élevée, manque d’appétit…
6 gennaio 2021
Messaggio di suor Annick
Buongiorno a tutti gli amici, come state? Qui a Jangany va bene anche se ci sono alcuni malati. La scuola riprende normalmente il martedì rispettando le distanze di protezione. Grazie molto per il vostro aiuto contro questa malattia, molto caro da parte vostra. A presto
I vostri amici di Jangany suor Annick, gli insegnanti e gli studenti
Bonjour à tous les amis, comment allez vous tous ? Ici à Jangany, on va bien même il y a quelque malade, l’école commençait normalement le mardi en respectant les gestes barrières, merci beaucoup pour votre aide contre ces maladies, c’est très gentil à vous, à bientôt !
Vos amis à Jangany soeur Annick et les enseignants, les élèves
2 gennaio 2022
Sospensione delle lezioni scolastiche a Jangany
come in tutto il Madagascar fino al 17 gennaio su ordinanza del Presidente della Repubblica. Nel frattempo gli insegnanti preparano le lezioni. Tutto bene.
Nelle immagini: la biblioteca della Sainte Marie, con i libri ordinati negli armadi giunti con il container nel marzo 2021. In basso utilizzo di computer e video nel laboratorio di informatica della scuola.
Ecco il messaggio degli insegnanti Damascene e Aina:
Bonjour à tous, ici à au Sainte on va tous très bien; selon la décision ministérielle sur le covid, les élèves prendraient le cour le 17janvier car la région Anosy est concernée, mais les enseignants préparent déjà, en consultant le bibliothèque avec sœur Annick et en occupant les élèves qui habitent loin. A très bientôt de vos amis à Jangany, que dieu nous garde.
